-
1 сведения о добыче
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сведения о добыче
-
2 сведения о добыче
(нефти, газа) production recordАнгло-русский словарь технических терминов > сведения о добыче
-
3 production record
сведения по добыче; журнал добычи
* * *
сведения о добыче (нефти, газа)
* * *
сведения по добыче, журнал добычи* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > production record
-
4 production record
сведения по добыче
журнал добычи
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > production record
-
5 production record
Большой англо-русский и русско-английский словарь > production record
-
6 production record
сведения о добыче (нефти, газа)Англо-русский словарь технических терминов > production record
-
7 production record
1) Техника: сведения о добыче (нефти, газа)2) Нефть: сведение по добыче, сведения по добыче3) Механика: производственный учёт4) Бурение: журнал добычи5) Нефтегазовая техника эксплуатационная ведомость6) Макаров: сведения о добыче (нефти; газа) -
8 quarry
̈ɪˈkwɔrɪ I
1. сущ.
1) каменоломня, открытая разработка, карьер to work a quarry ≈ разработать карьер abandoned quarry ≈ заброшенный карьер marble quarry ≈ мраморный карьер stone quarry ≈ каменоломня
2) источник сведений
2. гл.
1) разрабатывать карьер, добывать (камень из карьера)
2) рыться( в книгах и т. п.) ;
выискивать, добывать II сущ.
1) добыча;
преследуемый зверь to bring one's quarry to bay ≈ преследовать добычу to stalk one's quarry ≈ подкрадываться к добыче hunted quarry ≈ преследуемая добыча
2) намеченная жертва карьер, открытая выработка - stone * каменоломня источник (информации, сведений и т. п.) - * for citations источник цитат разрабатывать карьер;
добывать (камень из карьера) - to * limestone добывать известняк рыться (в книгах и т. п.) ;
выискивать (что-л.) - to * in old manuscripts рыться в старых рукописях - to * treasures from old books выискивать ценные сведения в старых книгах добыча, дичь, преследуемый зверь намеченная жертва преследовать или убивать дичь (устаревшее) бросаться на добычу (устаревшее) кормиться добычей quarry добыча;
преследуемый зверь ~ источник сведений ~ каменоломня, открытая разработка, карьер ~ намеченная жертва ~ разрабатывать карьер, добывать (камень из карьера) ~ разрабатывать карьер ~ рыться (в книгах и т. п.) ;
выискивать факты, информацию( for) -
9 well production record
Общая лексика: эксплуатационная карточка скважины (содержит сведения о суточной (еженедельной, ежемесячной) добыче нефти, газа и воды, диаметрах штуцеров (диафрагм), температурах и давлениях (если замерялись), глубинах спуска НКТ)Универсальный англо-русский словарь > well production record
См. также в других словарях:
сведения по добыче — журнал добычи — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы журнал добычи EN production record … Справочник технического переводчика
Драгоценные металлы — (Precious metals) Драгоценные металлы это редко встречающиеся металлы, которые отличаются блеском, красотой и стойкостью к коррозии История добычи драгоценных металлов, разновидности, свойства, применение, распространение в природе, сплавы… … Энциклопедия инвестора
Дальстрой — Государственный трест «Дальстрой» с 1938 года: Главное Управление строительства Дальнего Севера НКВД СССР «Дальстрой» … Википедия
Жемчуг — одно из любимейших украшений на Руси. Драгоц. пресноводным Ж. промышляли с давних пор в реках России. К 6 в. относятся док. сведения о добыче Ж. в оз. Ильмень и находящихся вблизи него реках; кон. 16 в. датируются сведения о добыче Ж. в водах… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
Благородные металлы — золото, серебро, платина и металлы платиновой группы (иридий, осмий, палладий, родий, рутений), получившие своё название главным образом благодаря высокой химической стойкости и красивому внешнему виду в изделиях. Кроме того, Золото,… … Большая советская энциклопедия
Елтон — (Элтон или собственно Алтан нор, т. е. золотое озеро [у татар и калмыков]) одно из наибольших самосадочных озер, находится в Астраханской губернии, в Царевском уезде, на левой стороне Волги, в 129 верстах от ее берега (сл. Николаевской) и лежит… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Елтон — (Элтон или собственно Алтан нор, т. е. золотое озеро [у татар и калмыков]) одно из наибольших самосадочных озер, находится в Астраханской губернии, в Царевском уезде, на левой стороне Волги, в 129 верстах от ее берега (сл. Николаевской) и лежит… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Криворожский железорудный бассейн — один из крупнейших в CCCP железорудных бассейнов, являющийся основной сырьевой базой чёрной металлургии CCCP. Расположен на терр. Днепропетровской обл. УССР и представлен полосой железистых пород шир. от 2 до 7 км, протянувшейся c Ю. на C … Геологическая энциклопедия
Благородные металлы — Данные в этой статье приведены по состоянию на конец 80 х годов XX века. Вы можете помочь, обновив информацию в статье … Википедия
Благородный металл — Благородные металлы металлы, не подверженные коррозии и окислению, что отличает их от большинства базовых металлов. Все они являются также драгоценными металлами, благодаря их редкости. Основные благородные металлы золото, серебро, а также… … Википедия
Драгоценные металлы — Благородные металлы металлы, не подверженные коррозии и окислению, что отличает их от большинства базовых металлов. Все они являются также драгоценными металлами, благодаря их редкости. Основные благородные металлы золото, серебро, а также… … Википедия
